by احد قربانی دهناری | 21.فوریه 2023 | فرهنگ وهنر, مقالات
بازدیدها: 3
زامانا آی زامانا
اوخوم گلمیر کامانا
ائششکلر آرپا یئییر
آت لار حسرت سامانا
ایکی آتا سؤزو
روز ۲ اسفند (۲۱ فوریه) از طرف یونسکو به عنوان روز جهانی زبان مادری نامگذاری شده است. بر اساس هشدار جدی زبانشناسان مبنی بر احتمال نابودی ۴۰ درصد زبانهای اقلیتها، سازمان ملل و یونسکو اقدام به تدوین طرحی برای حفظ زبانهای موجود کردهاند که از موارد آن میتوان به نامگذاری روز ۲۱ فوریه به نام روز جهانی زبان مادری اشاره کرد. نامگذاری این روز در کنفرانس عمومی یونسکو در سال ۱۹۹۹ به منظور کمک به تنوع زبانی و فرهنگی انجام شدهاست. حق آموزش زبان مادری در اسناد حقوق بشر، کنوانسیونهای بینالمللی, معاهدات بینالمللی شناخته شده است.
اهمیت زبان مادری – یعنی نخستین زبانی که شخص توسط آن با جهان اطراف خود آشنا میشود – بر هیچکسی پوشیده نیست. یکی از مهمترین نمودهایی که در زمینه ی مسئله ی زبان مادری رخ می نماید حق آموزش دیدن و آموزش دادن به زبان مادری هر فرد است. امروزه اهمیت آموزش به زبان مادری با استناد به نتایج تحقیقات و پژوهشهای متخصصان امور تربیتی و روانشناسی بر کسی پوشیده نیست. به طوری که در اسناد حقوق بشری از آن به عنوان یک حق بشری یاد می شود.
در چندین معاهده و اعلامیه تهیه شده از سوی مراجع بین المللی ضمن تصریح به حقوق اشخاص در آموزش زبان مادری خود، تعهدات مثبت و منفی دولتها نیز در شناسایی این حق مورد تصریح و تاکید قرار گرفته است. منظور از تعهدات مثبت تعهداتی است که دولتها بر اساس این معاهدات و اعلامیه ها مکلف شدهاند تا با به وجود آوردن شرایط و امکانات لازم و حمایتهای مورد نیاز، دسترسی افراد را به این حق تسهیل نمایند و منظور از تعهدات منفی نیز تعهداتی است که دولتها را از تجاوز و تعدی به آن منع می نماید.
به برخی از اسناد و معاهدات بینالمللی که به زبان مادری پرداخته اشاره میکنم .
میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی
ماده ۲۷ میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی مصوب ۱۶ دسامبر ۱۹۹۶مجمع عمومی سازمان ملل متحد مقرر می دارد : در کشورهائی که پیروان نژادی، مذهبی و یا زبانی وجود دارد، افرادی که متعلق به این پیروها هستند را نباید از حق تشکیل اجتماعات با اعضای گروه خود و (نیز) بهرهمندی از فرهنگ و اظهار و انجام فرایض مذهبی و یا کاربرد زبان خودشان، محروم نمود.
کنوانسیون حقوق کودک
مواد مختلف از جمله ماده ۳۰ کنوانسیون حقوق کودک مصوب ۲۰نوامبر ۱۹۸۹ مجمع عمومی سازمان ملل متحد در این خصوص بیان می دارد : در کشورهایی که پیروان بومی، مذهبی یا زبانی یا افرادی با منشاء بومی وجود دارند ، کودک متعلق به این گونه پیروان یا کودکی که بومی است نباید از حق برخورداری از فرهنگ خود، برخورداری از مذهب خود و اعمال آن یا استفاده از زبان خود به همراه سایر اعضای گروهش محروم شود.
اعلامیه حقوق افراد متعلق به پیروان قومی ملی مذهبی و زبانی
مواد مختلف از جمله بندهای ۳ و ۴ ماده ۴ این اعلامیه مصوب ۱۸ دسامبر ۱۹۹۲ مجمع عمومی سازمان ملل متحد مقرر می دارند :
۳- ملل متبوع در صورت امکان باید اقدامات لازم را در اینکه افراد متعلق به پیروها فرصتهای مناسبی برای یادگیری زبان مادری و یا دریافت قوانین و مقررات به زبان مادری خود داشته باشند ایجاد نماید.
۴- ملل متبوع در صورت امکان تمهیدات لازم را در زمینه تحصیل به زبان مادری و تشویق در کسب معلومات تاریخی سنتها زبان و فرهنگی که در درون مرزهای آن پیروان وجود دارد اعمال خواهند نمود.
اعلامیه جهانی حقوق زبانی
اعلامیه جهانی حقوق زبانی مصوب سال ۱۹۹۶ در ۵۲ ماده مبسوط تهیه و تدوین شده است که در آن تمامی جزئیات مربوط به حمایت از زبان شهروندان و تکالیف دولتها در این خصوص قید گردیده است .
منشور زبان مادری
این منشور نیز توسط سازمان یونسکو تهیه و تصویب شده است . مطابق بندهای سه گانه این منشور :”همهء شاگردان مدارس باید تحصیلات رسمی خود را به زبان مادری خود آغاز کنند”.
“همهء دولتها موظف هستند که برای تقویت و آموزش زبان مادری کلیهی منابع، مواد و وسایل لازم را تولید و توزیع نمایند”. ” برای تدریس زبان مادری باید معلم به اندازهی کافی تربیت و آماده شود … زیرا تدریس به زبان مادری وسیله ای برای برابری اجتماعی شمرده می شود”.
تعهدات مثبت دولتها برای گسترش زبان مادری
برای گسترش زبان مادری و زبان و فرهنگ کسانی که دارای زبانی متفاوت از بقیهی جمعیت اکثریت کشور میباشند، حقوقی در اسناد حقوق بشر، کنوانسیونهای بینالمللی و معاهدات بینالمللی شناخته شده است:
تحصیل به زبان مادری
ماده ۱ توصیهنامه لاهه در مورد حقوق تحصیل اقلیتهای ملی این حق را به رسمیت میشناسد.
آموزش ابتدایی توسط معلمان دو زبانه
آموزش ابتدایی در مناطقی که با زبان اقلیت صحبت میکنند باید توسط معلمان دو زبانه انجام شود. (ماده ۱۲ توصیه نامه لاهه در مورد حقوق تحصیل اقلیتهای ملی)
امکان تاسیس موسسات آموزشی زبان اقلیتی
اقلیتها باید امکان تاسیس موسسات آموزشی زبان خود را داشته باشند. (ماده ۴ توصیهنامه لاهه در مورد حقوق تحصیل اقلیتهای ملی)
تشویق اکثریت به یادگیری زبان اقلیتها
برای گسترش و ژرفش دوستی بین اقوام و ملل، مردم اکثریت جامعه باید تشویق به یادگیری زبان اقلیتها شوند. ( ماده ۱۹ توصیهنامه لاهه در مورد حقوق تحصیل اقلیتهای ملی)
حق کاربرد زبان اقلیتی در محافل عمومی و اختصاصی
اقلیتهای زبانی حق کاربرد زبان خود در محافل عمومی و اختصاصی دارند. (ماده ۳ پیشنویس کنوانسیون بینالمللی برای حمایت از اقلیتها و گروههای ملی و نژادی)
حق کاربرد زبان مادری در برابر مقامات اداری و قضایی
اقلیتهای زبانی حق کاربرد زبان مادری خود در برابر مقامات اداری و قضایی دارند. (ماده ۲۰ پیشنویس مذکور و ماده ۱۴ میثاق بینالمللی حقوق مدنی و سیاسی)
رسمی شناختهشدن زبان اقلیت
در مناطقی که درصد یک اقلیت زبانی بالاست، حق اعلام شدن زبان آن اقلیتها به عنوان زبان رسمی را دارند. ( ماده ۱۴ میثاق بینالمللی حقوق مدنی و سیاسی)
آموزش زبان مادری در ایران
در ایران زبانهای گوناگون با فرهنگ و هنری بسیار غنی و دیرینه وجود دارد. این زبانها و فرهنگها سرمایه بزرگ مردم این سرزمین است. برای حفظ و گسترش این زبانها و فرهنگ ها تلاش جدی در پنجاه سال اخیر بهویژه از سوی افراد و تشکلهای مدنی شده است. اما راه درازی در این زمینه در پیش داریم.
احترام به زبان مادری و حق بر آموزش آن در قوانین و مقررات ایران آمه است. اصل ۱۵ قانون اساسی جمهوری اسلامی مقرر می دارد: استفاده از زبانهای محلی و قومی در مطبوعات و رسانههای گروهی و تدریس ادبیات آنها در مدارس، در کنار زبان فارسی آزاد است.“ همچنین اصول ۱۹ ، ۲۲ و ۲۳ این قانون با اشاره به برابری و هرگونه عدم تبعیض اجتماعی و فرهنگی و غیره به نوعی دیگر این حق مسلم بشری را مورد شناسایی قرار داده است. دولت ایران با الحاق به چندین معاهده بین المللی از جمله میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی ، میثاق بین المللی حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی و نیز کنوانسیون حقوق کودک که طبق ماده ۹ قانون مدنی در حکم قوانین مصوب مجلس شورای اسلامی به شمار می آیند، حق آموزش زبان مادری را بدون هیچ قید و شرطی به رسمیت شناخته است. اما به علت عدم اختصاص منابع و بودجه کافی، این تعهدات گسترش کافی نیافته است.
احد قربانی دهناری
۲ اسفند ۱۴۰۱ – ۲۱ فوریه ۲۰۲۳
by احد قربانی دهناری | 3.فوریه 2023 | مقالات
بازدیدها: 0
بسیاری از شهرهای ایران، از بلوچستان تا خراسان، یخبندان و سرمای سختی را تجربه میکنند. در کنار قطع برق و تعطیلی جایگاههای سوخت به دلیل کمبود بنزین، قطع گاز خانگی، زندگی مردم ما را طاقتفرسا کرده است.

در این شرایط سخت برای مردم ایران، حسین امیرعبداللهیان، وزیر امور خارجه حکومت اسلامی، روز جمعه ۲۳ دی در دیدار خود با مقامهای لبنانی بار دیگر از آمادگی ایران برای ارسال سوخت به لبنان خبر داد و گفت ایران به عراق و برخی از کشورهای دیگر گاز صادر میکند.
حکومت اسلامی با اختصاص نابجای منابع و بودجه به مراکز تبلیغی، مذهبی و سرکوب، سرمایهگذاری در تنشهای منطقهای و بینالمللی و دادن رشوه به کشورهای مختلف و شبه نظامیان جهادگرا، بکلی سرمایهگذاری در توسعه صنعت نفت و گاز ایران را از قلم انداخته است. فناوری مدرن لازم برای تامین انرژی برای مردم را که وظیفه یک دولت است را ندارد. درحالی که میلیونها متر مکعب گاز در کنار چاههای نفت ایران میسوزد، مردم ما از سرما رنج میبرند.
این سوء مدیریت، بیکفایتی و اولویت ندادن کشور ایران و مردم ایران نه تنها مردم ما را در تنگنا قرارداده است بلکه به صنایع و تولیداتی شبیه مرغداری زیانهای ویرانساز وارد آورده است.
زلزله در شهر خوی که با قدرت ۹/۵ ریشتری دستکم سه کشته و ۸۱۶ زخمی به جا گذاشته، در دو عرصه بیکفایتی و فساد رژیم را آشکارتر میکند:
نخست، مردم در مناطق زلزله زده با وجود سرما و بارش برف، هنوز پس از چند روز چادر، غذا و امکانات لازم دریافت نکردند. تعلل در ارایه چادر، غذا و امکانات به زلزلهزدگان از سوی ارتش و هلال احمر نشان عمق آماده نبودن این نهادها برای زمانی که به وجود آنها لازم است، میباشد. حکومت به جای کمکرسانی به مردم زلزله زده خوی، آنان را با ماشین آبپاش متفرق کرده است.
بررسی کارشناسان نشان میدهد ۸۰ درصد خسارات ساختمانها ناشی از جداشدن و ریزش میان قابها و عدم اتصال میان قابها و یا جداشدن سقفها از دیوارها بوده است. هر دوی این نوع ریزشها نشان از نبود اتصال مناسب و محکم بین این اجزای سازهای بوده است. این کمبود به نوبه خود نتیجهی پایین بودن کیفیت مصالح و فساد در اجرای پروژهها، دادن مجوزها و استاندارد نازل امتحان کردن ساختمانها است.
اولویت حکومت اسلامی مردم ایران نیست. با وجود اینکه ذخایر عظیم انرژی در کشور ما وجود دارد، رژیم نه میتواند و نه میخواهد صنایع نفت و گاز را مدرن کند و توسعه دهد تا مردم دچار مشکل کمبود انرژی نشوند. یا برای حوادث طبیعی چون سیل و زلزله امکانات لازم اختصاص دهد. برای ایرانی آباد، آزاد و مدرن باید با ادامهی انقلاب زن، زندگی، آزادی از این نظام عبور کنیم و با همبستگی ملی ایرانی آزاد، آباد، مرفه و دموکراتیک بسازیم.
۱۰ بهمن ۱۴۰۱ – ۳۰ ژانویه ۲۰۲۳
احد قربانی دهناری
پ.ن. برای اطلاعات فنی بیشتر بیزحمت به دو سایت زیر مراجعه کنید:
درجه بندی خطر نسبی زلزله شهرها و نقاط مهم ایران
آیین نامه ۲۸۰۰ (آیین نامه طراحی ساختمان ها در برابر زلزله)
by احد قربانی دهناری | 19.دسامبر 2022 | مقالات
بازدیدها: 0
یلدا امید پیروزی روشنایی بر تاریکی است. مردم ما هرگز از امید پیروزی روشنایی بر تاریکی و پیروزی بر ضحاک دست نمیکشند. امسال شب یلدا را در شرایطی گرامی میداریم که کاوهها و فریدونهای دوران ما با دلاوریهای که جهان را به تحسین واداشت در حال به زیر خاک کشیدن ضحاک زمانه هستند.
برای مطالعه مقاله در باره یلدا لطفاً روی عکس پائین کلیک فرمائید

by احد قربانی دهناری | 12.سپتامبر 2022 | مقالات
بازدیدها: 0
راهپیمایی اربعین – نمایش سیاسی رژیم و ساده لوحی مومنان – احد قربانی دهناری
حکومت اسلامی هر ساله میلیونها ایرانی را تشویق به شرکت در راهپیمایی اربعین میکند. این نمایش چیست و چه هدفی را دنبال میکند؟
در سده میانه مومنان مسیحی به کشیشان اعتقاد داشتند. اربابان فاسد کلیسا “تجارت آمرزش” راه انداختند. بسیاری از کشیشان برای سرکیسه کردن مردم عادی با سوء استفاده از سادگی و اعتقادات دینی آنها، در ازای گرفتن پول به آنها سندی میفروختند که تمام گناهانشان را میبخشید و رفتن آنها را به بهشت تضمین میکرد.
حکومت اسلامی در ایران فاسد تر از کشیشانی که با گرفتن پول از مومنان رفتن به بهشت آنها را تضمین میکردند، پروژهی کاملن سیاسی خود را که برای قدرت نمایی سیاسی و جبران ناکامی در سیاسی کردن مراسم حج[i] را اشتیاق به امام حسین و معرفت به او تبلیغ میکند.
در حالی که مردم ایران با مشکلات متعدد اقتصادی و زیستمحیطی دست و پنجه نرم میکنند، مقامهای حکومت اسلامی در مراسم نمایشی راهپیمایی «اربعین» از ارائه خدمات دولتی از جیب مردم کمک مالی، خدمات و ریخت و پاش بیحساب به راهپیمایان ارائه میکنند.
دولت رئیسی امکانها وسوسهبرانگیز مالی، بیمه و اینترنت مجانی برای راهپیمایان اربعین فراهم کرده است. سخنگوی دولت رئیسی گفت: «در این زمینه دولت تلاش کرده زیرساختهای کشور را فعال کند که از ۱۰ فرودگاه کشور پرواز به عراق انجام میشود و مرزها هم افزایش دوبرابری داشت و قطار تهران کربلا هم فعال و تقویت و توسعه یافته است.» …. «ارائه خدمات اینترنت رایگان برای زائران اربعین» و «تسهیلات ۳ و پنج میلیون تومانی برای زوار اربعین» …. «با تلاشهای وزارت اقتصاد و بانک مرکزی تسهیلات ۵ میلیون تومانی برای سرپرستهای خانوارهای زائر و ۳ میلیونی برای دیگر زائران در نظر گرفته شده و این تسهیلات بر خط و بدوننیاز به ضامن و با ضامن قرار دادن یارانهها انجام میشود.»
در حالی که پایتخت ایران با مشکل کمبود اتوبوس برای حملونقل عمومی مواجه است، مدیرعامل شرکت واحد اتوبوسرانی شهرداری تهران گفت که ۵۰۰ اتوبوس برای شرکت در مراسم اربعین اعزام شد.
در خراسان نیز شورای شهر مشهد تصویب کرد که ۳ میلیارد تومان به «مواکب مردمی اربعین» اعزامی از این شهر به کشور عراق پرداخت شود. به دستور شهردار و تصویب شورای مشهد، ۱۵ میلیارد تومان برای خدمات در شهر نجف اختصاص یافته و کاروانی با حدود هزار نفر شامل ۵۲۵ نفر پاکبان و ۳۵۴ نفر راننده اتوبوس به نجف میروند.
همچنین در حالیکه کشور با بحران بی آبی مواجه است، خبرگزاری صدا سیما و ستاد مرکزی اربعین از تامین صد و پنجاه میلیون بطری آب معدنی برای زائران خبر داد. نماینده رشت در مجلس، یکی از اصلیترین نیازهای راهپیمان اربعین در مرز و مسیر پیادهروی را آب معدنی دانست وگفت: «تاکنون بیش از ۱۴ میلیون بطری آب معدنی تحویل مرزهای خروجی کشور شده و این عدد تا ۲۵ میلیون بطری افزایش خواهد یافت.»
هر چند عده زیادی از این راهپیمایان جیرهخواران و مزدبگیران حکومت اسلامی و خانوادههای آنها برای نشان دادن سرسپردگی سیاسی به حکومت اسلامی هستند، اما اکثر مومنان نیز از خود نمیپرسند زمانی که ۱۰ میلیون ایرانی زیر خط فقر زندگی میکنند، حکومت با این ریخت و پاش چه هدفی را دنبال میکند؟ آیا این یک مراسم مذهبی است یا یک قدرتنمایی سیاسی؟
رئیس جمعیت هلال احمر ایران خبر وقوع انفجار در یک اتوبوس مسافربری با ۳۰ مسافر در شهر شمولی استان بابل عراق را داد. خبرگذارییها تاکنون از مرگ پانزده نفر راهپیمایان ایرانی در کربلا به دلیل گرمازدگی و ازدحام جمعیت خبر دادند.
در راهپیمایی اربعین، حکومت اسلامی و مومنان ساده لوح با دو رویا در یک بستر میروند: اولی برای نمایش قدرت سیاسی خود، دومی برای شفاعت، پاک کردن گناهان خود و تضمین رسیدن به بهشت و حوری و غلمان.
احد قربانی دهناری
۲۰ شهریور ۱۴۰۱ – ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۲
[i] خمینی معتقد بود حج باید تبدیل شود به مراسم بیزاری و برائت از مشرکان و منافقان شود. منظورش از مشرکان آمریکا و غرب بود و منافقان آن کشورهای اسلامی که با این دو همکاری میکنند. حکومت سعودی آن راهپیماییهای برائت از مشرکین که خمینی اصرار داشت در حج برگزار شود، را سرکوب کرد و به این خواست خمینی قاطعانه نه گفت
[1] خمینی معتقد بود حج باید تبدیل شود به مراسم بیزاری و برائت از مشرکان و منافقان شود. منظورش از مشرکان آمریکا و غرب بود و منافقان آن کشورهای اسلامی که با این دو همکاری میکنند. حکومت سعودی آن راهپیماییهای برائت از مشرکین که خمینی اصرار داشت در حج برگزار شود، را سرکوب کرد و به این خواست خمینی قاطعانه نه گفت.